-
1 béton sec
-
2 torbalanmış beton
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > torbalanmış beton
-
3 snaked concrete
-
4 dry concrete mix
-
5 trockener Frischbeton
сухая бетонная смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > trockener Frischbeton
-
6 central dry mixture
сухая (бетонная) смесь, приготовленная на цементном заводеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > central dry mixture
-
7 packaged concrete
-
8 central dry mix
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > central dry mix
-
9 Trockenbeton
сущ.3) сил. жёсткая бетонная смесь -
10 dry
1. n сушь; засуха2. n сухая погодаdry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
3. n сухость4. n суша5. n амер. разг. сторонник запрещения спиртных напитков; сторонник сухого закона6. n стр. сухая кладка7. a сухой, не обмочившийся8. a лишённый влаги, жидкости; обезвоженный9. a работающий всухую; несмазанныйgrinded dry — шлифовал всухую; шлифуемый всухую
10. a засушливый, сухой11. a высохший; пересохший12. a высохший, сморщенный13. a сухой, сдержанный; холодный; бесстрастный14. a строгий, сухой15. a пресный, скучный, неинтересный16. a блёклый17. a сухой, несладкий18. a находящийся на сушеto drink a glass dry — выпить до дна, осушить стакан
19. a твёрдый, сыпучий20. a редк. наличный; уплачиваемый звонкой монетой21. a амер. разг. поддерживающий сухой законdry town — город, в котором запрещена продажа спиртных напитков
22. a мед. сухой, без выделений, без слизи23. a разг. испытывающий жажду24. a разг. вызывающий жажду25. a разг. с. -х. недойный, яловый26. a разг. воен. тренировочный, учебный27. a разг. амер. проводимый без техники28. v сушить; высушиватьdry out — высушивать, сушить; испарять
29. v сушиться, сохнутьdry up — пересохнуть, высохнуть
30. v вытирать31. v переставать доить32. v не давать молокаСинонимический ряд:1. abstinent (adj.) abstinent; ascetic; sober; temperate2. arid (adj.) anhydrous; arid; athirst; barren; bone-dry; bromidic; dehydrated; desiccated; droughty; dryasdust; dusty; insipid; moistureless; parched; scorched; sear; seared; sere; stale; teetotal; thirsting; thirsty; unwatered; waterless; weariful3. dull (adj.) aseptic; boring; dreary; dull; humdrum; irksome; jejune; monotonous; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; uninteresting; vapid; wearisome; weary4. evaporated (adj.) drained away; evaporated; wiped away5. flat (adj.) colourless; drab; earthbound; flat; lacklustre; lifeless; pedestrian; prosaic; spiritless; unimaginative; uninspired6. harsh (adj.) discordant; grating; harsh; hoarse; jarring; rasping; raspy; raucous; rough; rugged; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous7. impassive (adj.) apathetic; impassive; matter-of-fact; phlegmatic; stoic; stolid; unemotional8. plain (adj.) bald; bare; discreet; homely; inelaborate; modest; naked; plain; simple; unadorned; unbeautified; undecorated; unelaborate; unembellished; unembroidered; ungarnished; unornamented; unostentatious; unpretentious; unvarnished9. sarcastic (adj.) arcane; biting; droll; humorous; keen; pointed; sarcastic; sardonic; satirical; subtle; wry10. sour (adj.) acerb; acerbic; acetose; acid; acidulous; sour; tart11. thirsty (adj.) athirst; parched; rainless; thirsty12. cure (verb) cure; preserve; salt13. dehydrate (verb) dehydrate; desiccate; exsiccate; parch; sear; shrivel14. set (verb) cake; concrete; congeal; harden; indurate; petrify; set; solidify15. wipe (verb) bake; blot; drain; evaporate; soak up; swab; towel; wipe; witherАнтонимический ряд:douse; drunk; dull; entertaining; exciting; fascinating; fresh; humid; interesting; juicy; lively; moist; muddy; saturated; soaked; wet -
11 packaged concrete
1) Строительство: сухая бетонная смесь (в упаковке)2) Силикатное производство: сухая бетонная смесь, затаренная в мешки -
12 dry concrete mix
1) Строительство: сухая бетонная смесь2) Силикатное производство: (consistency) жёсткая бетонная смесь -
13 premixed dry concrete
готовая сухая бетонная смесь, товарная бетонная смесьEnglish-Russian scientific dictionary > premixed dry concrete
-
14 Trockenbeton
m жёсткая бетонная смесь ж.; сухая бетонная смесь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trockenbeton
-
15 packaged concrete
- packaged concrete
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > packaged concrete
-
16 dry concrete mix
- dry concrete mix
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > dry concrete mix
-
17 central dry mix
-
18 central dry mixture
Горное дело: сухая (бетонная) смесь, приготовленная на центральном заводе -
19 dry-mixed concrete
Силикатное производство: сухая бетонная смесь -
20 premixed dry concrete
Строительство: готовая сухая бетонная смесь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сухая бетонная смесь для свай-рит — – бетонная смесь, приготовленная по специальному рецепту из цемента, порошкообразных добавок и высушенных минеральных заполнителей, затворяемая водой на строительной площадке перед ее использованием. Жидкие добавки вводятся с водой… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
смесь сухая бетонная — Бетонная смесь без затворителя. [ГОСТ 25192 82] Тематики бетон … Справочник технического переводчика
Смесь сухая бетонная — – бетонная смесь без затворителя. [ГОСТ 25192 82] Рубрика термина: Смеси сухие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
смесь сухая бетонная — бетонная смесь без затворителя. (Смотри: ГОСТ 25192 82. Бетоны. Классификация и общие технические требования.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Смесь сухая бетонная — Бетонная смесь без затворителя … Словарь строителя
Смесь сухая бетонная — 3. Смесь сухая бетонная Бетонная смесь без затворителя Источник: ГОСТ 25192 82: Бетоны. Классификация и общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смеси сухие — Термины рубрики: Смеси сухие Влажность сухих строительных смесей Вспомогательные сухие гидроизоляционные смеси Гидроизоляционные сухие смеси … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кузнецкий мост (Кемерово) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кузнецкий мост (значения). Кузнецкий мост Координаты: 55.369092, 86.076111 … Википедия
ГОСТ 25192-82: Бетоны. Классификация и общие технические требования — Терминология ГОСТ 25192 82: Бетоны. Классификация и общие технические требования оригинал документа: 1. Бетон Искусственный камневидный материал, представляющий собой затвердевшую бетонную смесь. Различают следующие стадии готовности бетона:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… … Энциклопедия Кольера
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — материалы, применяемые при возведении и ремонте зданий и сооружений. Многие из этих материалов применяются не только в строительстве, но и в производстве различных изделий. Строительные материалы разнообразны по своему происхождению или составу… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства